I just got this year’s PRINT magazine regional design annual. My work is on page 100. Also if you are interested, there is a full article of far west region and there is my quote in there too. read the article here.

今年のプリントマガジンのデザイン年鑑が出ました。私の作品は１００ページに載っています。

Stubborn Sideburn T-shirt (see the design below) will be on sale today in a special project called TeeDash at A Better Tomorrow, German Streetwear shop.

It will be available for only one day. Super exclusive live shopping. Get the shirt now or never!!! You can buy it from here.

私のデザインしたTシャツが、ドイツのストリートブランドより、限定で明日のみ、オンラインで販売されます。一日限りの特別限定販売なので、お見逃しなく！

SOLD OUT!!

Stubborn Sideburn contributed some works to a book called “Secrets of Digital Illustration” (Rotovision), curated by UK writer Lawrence Zeegen. The book is now, finally, available and will be launched on Fri Dec 14.

私の作品がイギリスの作家、ローレンス・ジーゲン著、 “Secrets of Digital Illustration”に載っています。店頭では１２月中旬以降に発売予定です。

My series of small artwork is now on the “gum ball machine.” NOW ON DISPLAY AT NANCY 1930 2nd Ave. Seattle, WA
私の作品が、３つのマグネットセットとして、ガチャガチャマシーンでシアトルのアートギャラリーで購入できます。

Magnet Eyes:
Limited edition art magnets (with a certificate of authenticity) dispensed from a vending machine. Each vending machine has its own artistic theme and holds 180 miniature artworks – 18 pieces by one of six artists, ten of each piece in every machine.

for more info visit magneteyes.net